Polémique Linguistique-Sémantique-Stylistique Des Nuances Ả Dégager Pour L’entendement De L’apprenant Du Français
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The study of linguistics, in the light of semantics and stylistics, hinges on a perennial polemic that needs to be put in sharp relief. While some thinkers argue that these polysemous concepts are totally parallel in meaning, there are that opine that these three key elements of the domain of language are interwoven, thus interdependent. This paper therefore seeks to discuss on one hand the attendant nuances of the comparative and contrastive study of linguistics, semantics and stylistics with the view to arriving at a more distinct understanding of these three concepts to the benefits of French learners.
Résumé
L’étude de la linguistique à l’image de la sémantique et de la stylistique regorge d’une certaine polémique de longue date qui se doit d’être élucidée. Certains voient en ces trois domaines de connaissance des branches parallèlement distinctes ; d’autres les trouvent entremêlées, donc indispensables les unes aux autres. Cette communication vise donc, de prime à bord, à mettre en exergue d’une part les nuances qui émanent de l’étude comparative et contrastive de la linguistique, de la sémantique et de la stylistique et d’autre part de faire la lumière sur le sens succinct de ces trois éléments clés du domaine de la langue dans le but d’octroyer aux apprenants de la langue française une connaissance lucide en la matière.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Bally, C., (1951). Traité de stylistique française, Editions Klincksieck.
Barthes, R., (1985). L’aventure sémiologique, Edition du seuil.
Buffon, G. L., (1753). « Discours sur le style » prononcé à l’Académie Française le 25 aout 1753.
Culler, J., (1978). Literary Theory. Oxford University Press.
Dubois, J., & Lagane, R. (2001). Larousse Grammaire, Larousse.
Galmiche, M. (1975). La sémantique générative. Libraire Larousse.
Gary-Prieur, M.N. (1999). Les termes clés de la linguistique. Editions du seuil.
Guiraud, P. (1969). Essais de stylistique. Editions Klincksieck.
Guiraud, P. (1954). La stylistique. PUF.
Greimas, A. J. (1970). Du sens. Edition du seuil.
Jakobson, R. citee dans Mounin, G. (1971).
Martinet, A. (1996). Eléments de linguistique générale. Armand Colin.
Molinié, G. (1996). La stylistique. PUF.
Molinié, G. (1999), cité par Gary-Prieur (1999)
Mounin, G. (1971). Clefs pour la linguistique, Editions Seghers.
Olsen, J. A. (2002). « De l’analyse stylistique », communication présentée à l’Université d’Oslo, Norvège, aout 2002, 671.
Rastier, F. (2011). « Vers une linguistique des styles » article paru dans la revue « L’Information Grammaticale » (IG) no 89, 9 octobre 2011 Editions Peeters, Louvain, Belgique.
Spitzer, L. (1970). Etudes de style. Gallimard.
Varga, K. (1971) cité dans Mounin, G. (1971).
Vinay et Darbalnet. (1977). Stylistique comparée. Didier Erudition.